Гонконгский доллар или, по-другому, сянганский юань, появился на валютной карте мира в феврале 1895 года, вытеснив бывшие к тому времени в ходу на территории Гонконга мексиканские песо и португальские патаки.
Как запутаться в китайских деньгах. Часть 3. Гонконг Как и Макао, Гонконг в настоящее время является специальным административным районом КНР. В соответствии с Основным законом САР Сянган, за районом сохраняется автономия в валютной политике. Валютная администрация САР Сянган выпускает разменные монеты 10, 20, 50 гонконгских центов, 1, 2, 5, 10 гонконгских долларов, а также банкноту в 10 гонконгских долларов. Монеты современного образца чеканятся с 1 июля 1997 года. На обороте каждой изображен цветок баухинии, местной орхидеи, являющейся символом Гонконга.
Современные монеты

Современные монеты

До этой даты гонконгские монеты украшали изображения Елизаветы Второй, и другие символы метрополии. 10 центов 1965 Такие монеты не изъяты из обращения и их еще можно встретить. Гонконгцы, правда, стремятся сохранить их на память. Вот, например, особенно любят эту монету в 5 долларов, где изображен британский королевский лев, держащий в лапах шар. Этот лев напоминает китайцам знаменитого дракона, летящего за жемчужиной (вспомним, например, изображение такого дракона на банкноте в 100 юаней КНР, выпущенной к 2000 году). 5 долларов 1978 Банкнота в 10 долларов выпускается от имени правительства Гонконга с 1 июля 2002 года. Ее особенность – полимерный материал и очень яркая цветовая гамма. Полимерной банкноту сделали для обеспечения большего срока службы, поскольку это самая ходовая банкнота. Жители Сянгана долгое время не рассматривали полимерную десятку всерьез, поскольку она напоминала им обертку от сладостей, кроме того, многие аппараты по приему наличных долгое время не принимали эти банкноты. Полимерная банкнота, Гонконг Банкноты номиналом 20, 50, 100, 500, 1000 гонконгских долларов эмитируют три коммерческих банка — Standard Chartered Bank (ранее — Chartered Bank), Bank of China и Hong Kong and Shanghai Banking Corporation (HSBC). Это очень интересная особенность денежной системы Гонконга и Макао — деньги печатаются частными организациями. Такая система была в США до 1865 года, когда банкноты под контролем властей выпускали около 1600 банков. Собственно, эта система дожила в США в сильно измененном виде до наших дней, ведь выпускающая доллары Федеральная резервная система — контролируемое государством объединение частных банков. Аналогично устроено денежное обращение, например, Шотландии, где наряду с британским фунтом имеет обращение шотландский фунт, выпускаемый тремя коммерческими банками. В обращении также можно встретить десятидолларовые банкноты Standard Chartered Bank, но с 2002 года их перестали выпускать, поэтому постепенно они выходят из оборота. Как запутаться в китайских деньгах. Часть 3. Гонконг Главным запутывающим фактором денежного обращения Гонконга является то, что банки выпускают денежные знаки с различным дизайном, при этом дизайн обновляется каждые 2-3 года без изъятия банкнот предыдущих выпусков. Таким образом, в обращении можно встретить большое количество купюр разных дизайнов и банков. В Гонконге на сегодняшний день можно встретить по 6-7 разновидностей банкнот в 20, 50, 100, 500 и 1000 долларов. Для непосвященного это может стать сущим адом.
20 долларов Банк Китая 1998

20 долларов Банк Китая 1998

 
20 Стандарт чартерд 1982

20 Standard Chartered Bank 1982

 
50 Банк Китая 1998

50 Банк Китая 1998

 
50 Стандарт Чартерд

50 Standard Chartered Bank

 
100 Банк Китая 2000

100 Банк Китая 2000

 
100 Стандарт чартерд 1980

100 Standard Chartered Bank 1980

 
100 Эйч-эс-би-си 1990

100 HSBC 1990

 
Как запутаться в китайских деньгах. Часть 3. Гонконг

500 Standard Chartered Bank 1999

Безусловно, валютная администрация Гонконга понимала, что такое разнообразие банкнот способствует росту числа фальшивок и в определенной степени подрывает стабильность денежного обращения. И поэтому с 2003 года банкноты были унифицированы по преобладающим цветам. 20 долларов стали синими, 50 – зелеными, 100 – красными, 500 — серо-коричневыми, 1000 — желто-оранжевыми. Такое новшество значительно упростило оборот. Однако путаница будет сохраняться до тех пор, пока в обращении не останутся только те денежные знаки, которые были выпущены после 2003 года. Традиционно, банкноты Банка Китая с лицевой стороны изображают знаменитое здание гонконгского офиса Банка, а с оборота — современные сооружения. Standard Chartered Bank изображает на лицевой стороне китайских мифических существ, а на обороте — виды колониального Гонконга. Банк HSBC изображает на лицевой стороне одного из львов, установленных в 1928 году перед главным офисом банка в Гонконге, а затем перенесенных к новому зданию работы Нормана Фостера. На обороте — достопримечательности Гонконга.
20 Банк Китая 2003

20 Банк Китая 2003

 
20 Стандарт чартерд 2003

20 Standard Chartered Bank 2003

 
20 Эйч-эс-би-си 2003

20 HSBC 2003

 
50 Эйч-эс-би-си 2008

50 HSBC 2008

 
100 Стандарт Чартерд 2003

100 Standard Chartered Bank 2003

 
100 Эйч-эс-би-си, 2003

100 HSBC 2003

 
100 Банк Китая 2003

100 Банк Китая 2003

 
500 Банк Китая 2003

500 Банк Китая 2003

 
500 Стандарт Чартерд 2003

500 Standard Chartered Bank 2003

Иногда банки выпускают юбилейные банкноты, напомню, что такая традиция есть и в материковом Китае. Так, например, Standard Chartered Bank выпустил к своему 150-летию банкноту в 150 долларов. Довольно редкий номинал! А сама банкнота — настоящий шедевр защищенной полиграфии.
150 Стандарт Чартерд Юбилейная

150 Standard Chartered Bank Юбилейная

Все денежные знаки Гонконга, кроме пластиковых десяток, печатаются компанией «Hong Kong Note Printing Limited». Эта компания – выкупленный Правительством Гонконга бывший гонконгский филиал частной британской банкнотной компании The De La Rue Company Limited. Таким образом, современные сянганские юани — «двоюродные братья» выпускаемых компанией Де ла Рю английских и шотландских фунтов, армянских драмов, евро, туркменских манатов, литовских литов и латвийских латов. По традиции новый дизайн купюр вводят накануне китайского Нового года, поскольку гонконгцы именно в это время наполняют свежеотпечатанными банкнотами подарочные красные конвертики «lai see» (кантонский вариант 红包). Высший шик — подарить свежеотпечатанные банкноты с красивыми номерами, да еще и следующими по порядку друг за другом!  

Источник – http://magazeta.com/china/2011/08/08/chinese-money-3/

Вообще, сам факт того, что в Китае есть три самостоятельные денежные системы – на материке, в Макао и в Гонконге, — уже повод запутаться. А если еще и вспомнить Китайскую республику (Тайвань)…!
В первой части поста мы путались в дензнаках материкового Китая. Теперь очередь за Макао, второй по сложности денежной системе Китая. Самой сложной будет третья – гонконгская система. Специальный административный район Аомэнь, до 1999 г. – португальская колония Макао, с 1894 г. выпускает собственную денежную единицу – патаку. Патака – португальский вариант названия аомэньского юаня. Слово «патака» происходит от арабского «абу така» — так в Северной Африке называли испанский песо. Название «патака» стало использоваться португальцами для денежных единиц колоний. Патаки выпускались для Бразилии, Восточного Тимора и Макао. До 1995 года монопольным правом выпуска бумажных патак обладал «Португальский заморский банк» (Banco Nacional Ultramarino). Выпущенные до 1999 года банкноты заморского банка действительны и подлежат приему. Теоретически, должны приниматься по номиналу дензнаки, выпущенные с 1894 г. На практике патаки португальских выпусков до 1999 года едва ли можно часто встретить в обороте, однако мне попадались патаки 1970-х и 1980-х годов. Самая дорогая банкнота, за которой охотятся китайцы – коллекционеры – 1000 патак, выпущенные 08.08.1988 г. Ее стоимость достигает нескольких тысяч гонконгских долларов.
10 Патак 1941 г.

10 Патак 1941 г.

 
10 патак 1977

10 патак 1977

 
Заморский Банк 5 патак 1981

Заморский Банк 5 патак 1981

 
Заморский банк 100 патак 1992

Заморский банк 100 патак 1992

Монеты номиналом 10, 20, 50 аво (или 1, 2, 5 хо), а также 1, 2, 5, 10 патак централизованно чеканятся с 1952 года от имени правительства Макао. В отличие от безликих современных гонконгских и китайских, монеты Макао являются запоминающимися и самобытными, отражают специфику культуры Макао – смеси средиземноморской и китайской культур. Так, на 10 аво изображен китайский танец львов, на 20 аво – драконья лодка, на 50 аво – танец дракона, на 1 патаке – часовня крепости Гуйа и маяк, на 2 патаках – часовня Пенья и храм А-Ма, на 5 патаках – руины собора Святого Павла и китайская джонка, на 10 – церковь Святого Доминика.
10 патак

10 патак

 
5 патак

5 патак

 
2 патаки

2 патаки

 
1 патака

1 патака

 
50 аво (5 хо)

50 аво (5 хо)

 
20 аво (2 хо)

20 аво (2 хо)

 
10 аво (1 хо)

10 аво (1 хо)

С 16 октября 1995 года, на основании соглашения между заморским банком и Banko da China (Macau), последний получил право также эмитировать патаки. Соответственно, в Макао параллельно в ходу патаки двух банков, имеющие разный дизайн и размер. Патаки Банка Ультрамарина печатаются в Нидерландах. У них однотипное оформление, яркие краски. На лицевой стороне каждой из банкнот изображено здание Банка в Макао. Надписи выполнены на китайском (традиционные иероглифы) и португальском языках.
Заморский банк, 500 патак 2005 г.

Заморский банк, 500 патак 2005 г.

 
Заморский банк, 100 патак 2005 г.

Заморский банк, 100 патак 2005 г.

Патаки Банка Китая печатаются, по некоторым данным, в Гонконге. В настоящее время в Макао в ходу три серии банкнот Банка Китая – выпуски 1995, 2003 и 2008 годов. На оборотной стороне каждой банкноты каждой серии – небоскреб Банка Китая в Макао.
Банк Китая, 1000 патак 1995 г

Банк Китая, 1000 патак 1995 г

 
Банк Китая 1000 патак 2008

Банк Китая 1000 патак 2008

 
Банк Китая 100 патак 1995

Банк Китая 100 патак 1995

 
Банк Китая 100 патак 2008

Банк Китая 100 патак 2008

 
Банк Китая, 10 патак 1995

Банк Китая, 10 патак 1995

 
Банк Китая 10 патак 2008 г.

Банк Китая 10 патак 2008 г.

Фактически патаки составляют лишь 25-30% от объема наличности на территории Макао, большая часть денежной массы в обращении – гонконгские доллары (их соотношение с патакой – 1 доллар к 1,03 патакам). Даже в знаменитых казино Макао основная единица — гонконгский доллар. А «однорукие бандиты» ни в какую не принимают патаки, только доллары Гонконга. Но к сянганским юаням мы обратимся уже в третьей части поста.

Источник – http://magazeta.com/china/2011/08/01/chinese-money-2/

Этот пост адресован в первую очередь для тех, кто еще только собирается открыть для себя Китай. Для живущих или часто бывающих в Китае этот пост – лишь зарисовка на очередную, но очень важную бытовую тему. Пост будет состоять из трех частей: Материковый Китай, Гонконг, Макао. В каждом из них мы будем разбираться, в чем можно запутаться и на чем можно споткнуться.
Итак, начнем путаться в китайской денежной системе. 1 способ. Не разобраться в соотношении базовых и дробных единиц. 人民币 – жэньминьби – народные деньги, сокращение — RMB. Это официальное наименование китайской валюты. Единицами жэньминьби являются юань, цзяо и фэнь в соотношении 1 юань=10 цзяо, 1 цзяо=10 фэней. Говорить, что один юань равен 100 фэней – не совсем корректно, так как по определению номинал фэней не может быть выше 10, так как 11 фэней это уже 1 цзяо и 1 фэнь. Юани чаще всего называют в обиходной речи «куай» (кусок), а цзяо – «мао». 2 способ. Запутаться в обилии купюр. Незнание иероглифов, особенностей китайской денежной системы, помноженное на незнание особенностей внешнего облика банкнот, могут привести к путанице. Самый распространенный способ – перепутать юань и цзяо. В современном Китае в ходу банкноты серии 1999 и 2005 года номиналом 1, 5, 10, 20, 50, 100 юаней. Серию 1999—2005 года отличает единое стилевое решение и портрет Мао Цзэдуна на лицевой стороне. Между собой серии имеют незначительное отличие.

Современные юани, серии 1999-2005 г.

Помимо серии 1999—2005 г. в ходу еще можно встретить юани серий 1980 и 1990 года, имеющих однотипное оформление. Эти банкноты начали изымать в 1999 году. Многие из них представляют большую редкость, китайцы особенно гоняются за ними, считая, что такие банкноты приносят удачу. Однажды таксист, увидев у меня 10 юаней образца 1980 г., предлагал за них 50 юаней.
100 юаней 1990

100 юаней 1990

 

50 юаней 1990 г.

 
10 юаней 1980

10 юаней 1980

 
5 юаней 1980

5 юаней 1980

 
2 юаня 1980

2 юаня 1990

 
1 юань 1990 г.

1 юань 1990 г.

Редко, но все же можно встретить «юбилейные банкноты». Так, к 50-летию КНР выпущена купюра в 50 юаней с изображением Мао, провозглашающего создание КНР с трибуны Тяньаньмэнь.
юбилейные 50 юаней 1999

юбилейные 50 юаней 1999

К 2000 году выпущена знаменитая оранжево-красная банкнота в 100 юаней с драконом.
юбилейные 100 юаней 1999

юбилейные 100 юаней 1999

А в 2008 году в честь Олимпиады в Пекине выпущена олимпийская банкнота в 10 юаней.
10 олимпийских юаней 2008 г.

10 олимпийских юаней 2008 г.

Также в ходу банкноты в 1, 2, 5 цзяо образца 1980 г. Постепенно бумажные «мао» будут изыматься из оборота с заменой монетами в 1 и 5 цзяо.
5 цзяо 1980

5 цзяо 1980

 
2 цзяо 1980

2 цзяо 1980

 
1 цзяо 1980

1 цзяо 1980

Наиболее экзотическими в обращении являются бумажные фэни образца 1953 года (с надписями дореформенными иероглифами) номиналом в 1, 2 и 5. Такие фэни сейчас можно увидеть довольно редко, так как бумажные почти все изъяты из оборота с заменой на алюминиевые монеты такого же номинала.
фэни 1953 г.

1, 2, 5 фэней 1953 г.

3 способ. Не отличить зерна от плевел. Однажды, перед моим очередным отъездом в Китай, одна знакомая спросила, можно ли обменять в Китае старые деньги, оставшиеся от ее мужа, до 1947 года жившего в Шанхае. Она достала при этом целый сверток денег. В кульке оказались… весьма хорошо отпечатанные деньги Банка Преисподней. На моей памяти она не единственная, кто купился на правдоподобность этих денег.
Деньги загробного банка

Деньги загробного банка

Такие деньги используются в ритуальных целях для совершения подношений духам умерших людей. Их сжигают в специальных печах. Как рассказывают старые китайцы, в дни поминовения предков эти деньги сжигали на перекрестках больших улиц. Внешне такие деньги могут выглядеть как шуточные, а могут смотреться как вполне солидные купюры. Выдает их обычно англоязычная надпись «Hell Bank Note», крупный номинал (миллиарды), портрет Нефритового императора (иногда можно увидеть западных звезд кино, президентов США и т.д.). 4 способ. Не отличить зерна от плевел — 2. При обучении сотрудников банков в Китае используют тренировочные банкноты. Они называются 练动券 (ляньдунцзюань). На них оттачивают технику счета, внутрибанковское перемещение наличных денег. Редко, но такие деньги иногда попадаются за пределами банков. Иногда на них, как на обманки попадаются лаоваи. Увидеть такие деньги можно почти в любом банке Шанхая, Сямэня, Гуанчжоу. Если же вдруг такая купюра вам попадется, расстраиваться не нужно, многие коллекционируют тренировочные деньги, на них можно еще и заработать.

Источник – http://magazeta.com/china/2011/07/22/chinese-money/