Этот пост адресован в первую очередь для тех, кто еще только собирается открыть для себя Китай. Для живущих или часто бывающих в Китае этот пост – лишь зарисовка на очередную, но очень важную бытовую тему. Пост будет состоять из трех частей: Материковый Китай, Гонконг, Макао. В каждом из них мы будем разбираться, в чем можно запутаться и на чем можно споткнуться.
Итак, начнем путаться в китайской денежной системе. 1 способ. Не разобраться в соотношении базовых и дробных единиц. 人民币 – жэньминьби – народные деньги, сокращение — RMB. Это официальное наименование китайской валюты. Единицами жэньминьби являются юань, цзяо и фэнь в соотношении 1 юань=10 цзяо, 1 цзяо=10 фэней. Говорить, что один юань равен 100 фэней – не совсем корректно, так как по определению номинал фэней не может быть выше 10, так как 11 фэней это уже 1 цзяо и 1 фэнь. Юани чаще всего называют в обиходной речи «куай» (кусок), а цзяо – «мао». 2 способ. Запутаться в обилии купюр. Незнание иероглифов, особенностей китайской денежной системы, помноженное на незнание особенностей внешнего облика банкнот, могут привести к путанице. Самый распространенный способ – перепутать юань и цзяо. В современном Китае в ходу банкноты серии 1999 и 2005 года номиналом 1, 5, 10, 20, 50, 100 юаней. Серию 1999—2005 года отличает единое стилевое решение и портрет Мао Цзэдуна на лицевой стороне. Между собой серии имеют незначительное отличие.

Современные юани, серии 1999-2005 г.

Помимо серии 1999—2005 г. в ходу еще можно встретить юани серий 1980 и 1990 года, имеющих однотипное оформление. Эти банкноты начали изымать в 1999 году. Многие из них представляют большую редкость, китайцы особенно гоняются за ними, считая, что такие банкноты приносят удачу. Однажды таксист, увидев у меня 10 юаней образца 1980 г., предлагал за них 50 юаней.
100 юаней 1990

100 юаней 1990

 

50 юаней 1990 г.

 
10 юаней 1980

10 юаней 1980

 
5 юаней 1980

5 юаней 1980

 
2 юаня 1980

2 юаня 1990

 
1 юань 1990 г.

1 юань 1990 г.

Редко, но все же можно встретить «юбилейные банкноты». Так, к 50-летию КНР выпущена купюра в 50 юаней с изображением Мао, провозглашающего создание КНР с трибуны Тяньаньмэнь.
юбилейные 50 юаней 1999

юбилейные 50 юаней 1999

К 2000 году выпущена знаменитая оранжево-красная банкнота в 100 юаней с драконом.
юбилейные 100 юаней 1999

юбилейные 100 юаней 1999

А в 2008 году в честь Олимпиады в Пекине выпущена олимпийская банкнота в 10 юаней.
10 олимпийских юаней 2008 г.

10 олимпийских юаней 2008 г.

Также в ходу банкноты в 1, 2, 5 цзяо образца 1980 г. Постепенно бумажные «мао» будут изыматься из оборота с заменой монетами в 1 и 5 цзяо.
5 цзяо 1980

5 цзяо 1980

 
2 цзяо 1980

2 цзяо 1980

 
1 цзяо 1980

1 цзяо 1980

Наиболее экзотическими в обращении являются бумажные фэни образца 1953 года (с надписями дореформенными иероглифами) номиналом в 1, 2 и 5. Такие фэни сейчас можно увидеть довольно редко, так как бумажные почти все изъяты из оборота с заменой на алюминиевые монеты такого же номинала.
фэни 1953 г.

1, 2, 5 фэней 1953 г.

3 способ. Не отличить зерна от плевел. Однажды, перед моим очередным отъездом в Китай, одна знакомая спросила, можно ли обменять в Китае старые деньги, оставшиеся от ее мужа, до 1947 года жившего в Шанхае. Она достала при этом целый сверток денег. В кульке оказались… весьма хорошо отпечатанные деньги Банка Преисподней. На моей памяти она не единственная, кто купился на правдоподобность этих денег.
Деньги загробного банка

Деньги загробного банка

Такие деньги используются в ритуальных целях для совершения подношений духам умерших людей. Их сжигают в специальных печах. Как рассказывают старые китайцы, в дни поминовения предков эти деньги сжигали на перекрестках больших улиц. Внешне такие деньги могут выглядеть как шуточные, а могут смотреться как вполне солидные купюры. Выдает их обычно англоязычная надпись «Hell Bank Note», крупный номинал (миллиарды), портрет Нефритового императора (иногда можно увидеть западных звезд кино, президентов США и т.д.). 4 способ. Не отличить зерна от плевел — 2. При обучении сотрудников банков в Китае используют тренировочные банкноты. Они называются 练动券 (ляньдунцзюань). На них оттачивают технику счета, внутрибанковское перемещение наличных денег. Редко, но такие деньги иногда попадаются за пределами банков. Иногда на них, как на обманки попадаются лаоваи. Увидеть такие деньги можно почти в любом банке Шанхая, Сямэня, Гуанчжоу. Если же вдруг такая купюра вам попадется, расстраиваться не нужно, многие коллекционируют тренировочные деньги, на них можно еще и заработать.

Источник – http://magazeta.com/china/2011/07/22/chinese-money/

Заключительная часть специального выпуска «Лаовайкаста», в котором Максим Иванов, Сергей Литвин, Лана Ильченко и Олег Новиков обсуждали нашумевшую статью Антона Иванова «15 самых дурацких обычаев и привычек китайцев». Неужели всё так плохо?
В программе:
  • Пункт №8: Китайцы любят запрещать что-нибудь просто так.
  • Пункт №9: Для китайцев шум — естественная часть жизни.
  • Пункт №10: Китайцы любят тормозить на каждом шагу.
  • Пункт №11: Китайцы устраивают срач.
  • Пункт №12: Китайцы предпочитают проигнорировать проблему, нежели решать ее.
  • Пункт №13: Китайцы непрофессиональны и некомпетентны.
  • Пункт №14: Китайцы терроризируют своих детей.
  • Пункт №15: Китайцы оглушительно плюются.
  • Заключительная песня: 刘德华 – 中国人.